Valtakunnallista kävelypäivää vietetään kerhon mökillä 14/10 klo 13.00 -16.00.  Lähemme kävelylle mökiltä käsin sauvojen kanssa tai ilman. Makkaranpaistoa, kahvia ja kahvileipää tarjolla mökillä kävelijöille.

Detta galleri innehåller 3 bilder.

Uumala – yhdistys lopetettiin sunnuntaina 7/10 pidetyssä jäsenkokouksen kolmannessa jatkokouksessa. Uumala -yhdistyksen jäljellä olevat varat päätettiin panna Uumajan Suomalaisen Kerhon tilille rahastoon käytettäväksi kunnan suomenkielisten vanhusten hyväksi. Uumala yhdistys esittää myös, että varojen käytöstä päättää Uumajan Suomalaisen Kerhon jäsenkokous. Stig-Erik … Läs mer →

Detta galleri innehåller 28 bilder.

Kerhon mökillä, lauantaina 6/10 nautittin rosvopaistista. Alla kuvia illasta.

Detta galleri innehåller 15 bilder.

Lauantaikerhossa tehtiin tänä lauantaina avaruusmaisemia lasten elokuvaprojektia varten. Parasta kuitenkin taisi olla yhdessäolo ja toisiin lapsiin ja aikuisiin tutustuminen. Ensi lauantaina 13/10 lähdetään retkelle Umeå Energicentrumiin ja leikkimään Arborretum Norr puutarhassa. Toivottavasti sää on hyvä. Alla kuvia tästä lauantaista.

Detta galleri innehåller 1 bild.

Suomen kielen alkeiskurssi alkoi 31 oppilaan ja kahden opettajan voimin tiistaina 2/10 Uumajan Yliopiston tiloissa. Yksi opiskelijoista oli Martin Jonsson, kerhon ruotsinkielinen lähiradioteknikko, kuvassa oikella. Martinin vierestä löytyy hänen hyvä kaverinsa, Mattias Perkiö. Kurssi toteutetaan ABF:n, Umeå Studentkåren, Uumajan kunnan … Läs mer →

Detta galleri innehåller 6 bilder.

Ruotsinsuomalaisen Keskusliiton Pohjois-Ruotsin piirin puheenjohtajat pitivät keskustelivat monistakin asioista elokuun viimeisenä viikonloppuna Skellefteåssa. Hallintoalueasiat, nuorten demokratiprojekti, tiedotus, Uumaja kulttuurikaupunkina 2014 olivat tulevaisuuden kysymyksiä, jotka kinnnostivat puheenjohtajia. Raija Kärkkäinen Tukholmast kertoi muun muassa nuorten demokratiaprojektista.

Uumajan kunta pyörtää päätöksensä, jonka mukaan vain ne oppilaat joilla on todetut perustiedot vähemmistökielissä saavat opiskella äidinkieltään. Päätös uhkasi pudottaa lähes puolet suomen kielen opiskelijoista pois. Uumajan kunnan esi- ja peruskoululautakunnan puheenjohtaja Margareta Rönngrenin mukaan päätös tehtiin vähemmistöjä kuulematta. Sisuradion … Läs mer →

Suomen kielen alkeiskurrsille on jonoa. Kolmekymmentä oppilasta on ilmoittutunut 2/10 alkavalle suomen kielen alkeiskurssille, jonka järjestää ABF, Studentkåren ja Uumajan Suomalainen Kerho. Kurssi pidetään samhällsvetare -talossa syksyn aikana tiistai-iltaisin. Uumajan kunta ostaa ja lainaa oppikirjat kurssille. Sisuradio.

Tervetuloa tapaamaan kunnan suomenkielisiä työntekijöitä! Perjantaina 5.10 voit tulla juomaan kupin kahvia ja juttelemaan vähemmistöasioista kanssamme. Paikkana on kaupungin kirjaston kahvila ja olemme paikan päällä aamulla 8.15-10 välisenä aikana. Kaikki ovat tervetulleita juttelemaan ja viihtymään. Me, jotka olemme paikan päällä … Läs mer →

Detta galleri innehåller 21 bilder.

Perinteellinen rosvopaisti-ilta lauantaina 22/9 keräsi kerholaiset maistelemaan pohjalaista herkkua.

Detta galleri innehåller 6 bilder.

Elokuvan teko eteni hiukan hitaasti lauantaikerhossa, koska moni isoimmista lapsista oli sairaana, mutta löyihän kuitenkin taikataikinaa lohdutukseksi.

Detta galleri innehåller 10 bilder.

Lauantaina ja sunnuntaina 22-23 syyskuuta pidettiin Uumaassa Henkisen hyvinvoinnin jatkokoulutus. Kurssin vetäjänä toimi Leila Mänttäri Karlstadista.  ”Kateuden, kaunan ja katkeruuden kavalat kuopat” olivat päivien teemana ja paikalta löytyi pari tusinaa henkisestä hyvinvoinnista kiinnostunutta Uumajalaista.

Detta galleri innehåller 3 bilder.

Mökin kulttuurikeskusteluun oli kerääntynyt muutama kerholainen miettimään ennen kaikkea Uumajan Kulttuuripääkaupunkivuotta 2014. Paikalla olevat saivat tietää Luulajan Hiippakunnan, Ruotsin kirkon suomenkielisen työn ja Uumajan Suomalaisen Kerhon suunnitelmista yhdessä järjestää Uumajassa Suomalainen messu 20/4 2014. Kultturikeskustelussa mietittiin, mitä laulajia Uumajasta voisi … Läs mer →

Detta galleri innehåller 57 bilder.

Lauantaikerhossa laulettiin ja pelattiin tänäkin lauantaina. Tehtiin sormuksia, kaulanauhoja rannekkeita, ulkoiltiin ja ideoitiin elokuvaa. 17 lasta ja 16 vanhempaa olivat paikalla lauantaikerhossa. Alla kuvia.

Detta galleri innehåller 22 bilder.

Lauantaikerhossa aloitettiin elokuvan tekoa ja jatkettin ideointia. Samalla harjoiteltiin erilaisten hahmojen tekemistä.  Alla kuvia.

Detta galleri innehåller 21 bilder.

Uumajan kunta keskusteli vähemmistöjen kanssa. Tapaamisessa käytiin läpi vuoden aikana käytetty valtionavustus ja keskusteltiin siitä, miten mahdollisesti käyttämättömiä varoja voidaan käyttää uudelleen muihin tarkoituksiin. keskustelua käytiin myös Uumajan kunnan Esi-ja peruskoululautakunnan päätöksestä vaatia äidienkielenopetusta haluavilta lapsilta perustietoja kielessä.

Detta galleri innehåller 23 bilder.

Lauantaikerhossa taisi tänä sateisena lauantaina olla ennätysmäärä lapsia ja aikuisia sisätiloissa, eikä mökin lattia oikein enää riittänyt leikeille. Tänä lauantaina tehtiin kaikkien yhteinen pitkäpiirros. Siitä tuli kaikkien yhteisesti maalaama taulu. Jokainen sai maalata jotakin kivaa, mistä tykkäsi. Tai piirtää. Kaikki … Läs mer →

Detta galleri innehåller 89 bilder.

Marieminpäivää vietettiin sunnuntaina. Satoja mariehemiläisiä ja muita oli kerääntynyt Mariehemin niitylle. Tässä juontaja Vaffe Valfridsson ja päivän ideanantajat Gunnel Lagerqvist, Mariakirkon kirkkoneuvoston puheenjohtaja seka Raili Borg SIUM:ista ja Uumajan Suomalaisesta Kerhosta. Foto: Olli Falben Lisää kuvia tässä:

Detta galleri innehåller 90 bilder.

Lauantaikerhon syksyn ensimmäinen tapaaminen oli niin aurinkoinen, että päätimme viettää sen ulkona mökin pihalla. Vilinää ja vipinää oli kerhon mökillä tänäkin lauantaina.  

Detta galleri innehåller 10 bilder.

Uumajan Suomalaisen Kehon mökillä leivottiin perjantaina karjalanpiirakoita sunnuntain Marieheminpäivää varten. Kerhon konttorihan on Mariehemissä ja nyt kaupunginosaa juhlitaan instituutioiden ja organisaatioiden yhteisellä päivällä. Piirakanleivonnassa oli jo kesäkahvilasta tuttu rautajengi: Raili Borg, Marjatta Forsells ja Merja Olsson. Tavoite tuhat piirakkaa jäi … Läs mer →

Detta galleri innehåller 1 bild.

Mariehemin päivää vietetään sunnuntaina. Uumajan Suomalainen kerho löytyy Mariehemin niityiltä. Sieltä löytyy myös munkkipossuja ja karjalanpiirakoita. Perjantaina on Uumajan suomalaisen Kerhon mökillä leipomispäivä, joten sinne voi tulla auttamaan klo 11.00 jälkeen.

Kerhon johtokunta päätti muun muassa osallistua Yhdistysten päivään Folkets Husilla 15.9. Kerhon vaalivaliokuntaa taydennettiin Merja Olssonilla ja kerhon 2014 työryhmään valittiin Heli Aarnipuro. Marieheminpäivästä 26.8 keskusteltiin, samoin rosvopaistijuhlista 22/9 ja 6/10. Kerhon toiminnansuunnittelukurssi päätettiin pitää 28/10 joilloin myös mökkitoimikunta toivottavasti … Läs mer →

Detta galleri innehåller 36 bilder.

Kesäkahvilan viimeinen perjantai. Aika siivota mökiltä pois kesäkahvilan jäljet. Päivän ruokalistalla oli kaalilaatikkoa. Perinteellistä suomalaista ruokaa. Kesäkahvilan ruokalistallahan oli ”Päivän soppa”. Kaikkina päivinä ei varsinaista soppaa tarjoiltu, mutta jos muuta tarjoiltiin, niin sekin laskettiin sopaksi, kuten päivän kaalilaatikko. Mmmmm… maistuuhan … Läs mer →

Detta galleri innehåller 17 bilder.

Torstaina oli paikalla vajaa tusina kerholaisia nauttimassa kauniista syyskesän päivästä. Eija Salomäki, Raija Simola ja Leena Kuismin. Jokelan Mairekin oli käymässä – tosi kivaa. Kiva nähdä, että Mairella on niin paljon suomalaista sisua, leikauksista ja säryistä huolimatta. Hannakin oli mökillä. Äiti … Läs mer →

Detta galleri innehåller 20 bilder.

Helteinen syyskesän päivä vaatii kunnon suojan. Muutamia koiraystävällisiä ruotsalaisia kävivät sopalla. Mökin pihalla taisi olla kuusi koiraaa yhtä aikaa. Tapio Tamminen oli tullut lomilta ja pyörähti mökillä paivittämässä uutisia. Tikkasen Airi kävi mökillä ja esitteli särynpoistogeeliä. Airin varpaista tuli päivän puheenaihe. … Läs mer →

Detta galleri innehåller 9 bilder.

Falbenin Olli leikkasi nurmikon kesäkahvilan viimeisenä tiistaina. Vaikka kerkisihän hän pysähtymään ja juttelamaan naapuri-Bengtin ja Håkanin kanssa. Raija Silverell hyppäsi Marjatta Forsellsin tilalle kesäkahvilaemännäksi. Sisuradion Erpo Heinolainen käväisi tyttöystävänsä kanssa päivittämässä tapahtumakalenterin loman jälkeen. Jokisen Ritva ja Tikkasen Airi maistelivat päivän … Läs mer →

Detta galleri innehåller 5 bilder.

Kesäkahvilan viimeinen maanantai toi tullessaan kerhon postin hakua ja käsittelemistä. Kerhon tavanomainen toiminta on lähtemässä käyntiin keskiviikon työvaliokunnalla ja ensi viikon johtokunnan kokouksella. Raija Silverell nautiskeli kauniista syyskesän päivästä mökillä. Syysauringosta nauttivat myös muut kävijät, tusina kesäkahvilavierasta. Kello kuudelta alkoi … Läs mer →

Detta galleri innehåller 1 bild.

Uumajan kunta on muuttanut sääntöjä siitä, miten lapset saavat äidinkielenopetusta. Västerbottensnytt kävi tapaamassa Suomen leiriltä tulevia vanhempia yliopistolla.

Detta galleri innehåller 5 bilder.

Perjantaista tuli viikon vilkkain kahvilapäivä. Viikon vierasluku, joka on pysytellyt alle kymmen viikon aikana, yli kaksinkertaistui. Elokuun auringossa oli kiva käydä ”fiikalla”. Nakkikastike ja prunat maistuivat makeille. Kiitokset kesäkahvilan viikon varaemännille; Saaraa Minkkiselle, Bertta Metsäranalle ja Kaarina Honkaselle. Erityiskiitokset huippuemäntä … Läs mer →

Uumajan kunnan syyskuun loppuun suunnittelema vähemmistöfestivaali peruuntuu tältä vuodelta, todettiin elokuun 8:na pidetyssä suunnittelupalaverissa.Vähemmistöfestivaalin pitäminen jätetään näillä näkymillä ensi vuoden syksyyn.

Detta galleri innehåller 150 bilder.

Power parkin vempeleissä meni aika mukavasti.  

Detta galleri innehåller 53 bilder.

Vietettyämme yön Omena hotellissa lähdimme aamulla Alahärmään. Juuri tälle päivälle sattui kesän kylmin päivä, satoi ja tuuli. Lapset eivät pahasti ilmasta välittäneet, mutta aikuiset seisoivat huulet sinisinä loppupäivästä. Eläkeläiset jäivät Vaasaan ostoksille ja viihtymään. Tässä kuvasarjassa kuvat Vaasasta Alahärmään ja … Läs mer →

Detta galleri innehåller 55 bilder.

7-10 elokuuta lähti Uumajasta iloinen jengi Vaasaan, Tropiklandiaan ja Alahärmän Power Parkiin elvyttämämään suomen kieltä. Matkalla oli lapsiperheitä suomenkielisestä päiväkotiosatosta Hissistä ja Lauantaikerhosta sekä eläkeläisjaosto Ikinuorista. Muitakin halukkaita pääsi mukaan, koska kyseessä oli Uumajan kunnan hallintoaluerahoituksesta suuremmaksi osaksi rahoittama leiriprojekti. Matka alkoi … Läs mer →

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Maanantain taidekahvila alkoi Heikki Vihtarin taidenäyttelyllä ja suurin osa päivän kävijöistä olikin ruotsalaisia ohikulkijoita, jotka pistäytyivät mökillä tutustumassa mökkiin. Tiistain kahvilasta huolehtivat Marjatta Forsells ja Saara Minkkinen, keskiviikkona ovat paikalla Marjatta Forsells ja Heikki Vihtari. Torstaina mökillä voi tavata Marjatan … Läs mer →

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Perjantai oli jo viikon toinen sadepäivä ja kesäkahvilassa oli hiljaista. Ruuanlaiton, kahvilanhoidon ja puidenkannon lisäksi joutui Marjatta Forssellskin paperitöihin – kirjoittamaan lehtijuttua valmiiksi seuraavaan kerhon lehteen. Hiljaisen perjantain takia voi kerhon mökiltä ostaa myös ruokaa tänä lauantaina, jauhelihakeittoa á 25kr/nuppi. … Läs mer →

Detta galleri innehåller 10 bilder.

Torstain kesäkahvilsää oli tuulista, mutta aurinkoista. Paikalle löysi myös eräs henkilö, joka joskus kauan sitten oli kutonut räsymattoja kerhon mökillä, muttei sen jälkeen ollut mukana. Merjallaan oli äiti mukana katsomassa mökkiä. Marjatta Forsells oli saanut uuden ID-kortin, jota hän esitteli … Läs mer →

Detta galleri innehåller 10 bilder.

Keskiviikkona oli ruokalistalla lammasta tortillaleivässä. Hyvää Seija Dalgrenin mielestä. Tikkasen Airi tutustui taidenäyttelyn kuviin. Sirpa Aarekivi ohjelmoi puhelinta. Vähän jännittävää oli maistaa lammasta tortillaleivässä. Samat tillbehöörit kun tacossa. Ihan mukavalle maistui. Kesäkahvilassa kävi myös pari tuttua ruotsalaista vierasta, joiden pyörä … Läs mer →

Detta galleri innehåller 17 bilder.

Tiistain kesäkahvilassa oli tarjolla lohikeittoa. Alkuruuaksi syötiin ituja. Jälkiruuaksi oli vohvelisydämiä ja jätskiyllätys. Irma Larsson, Heikki Vihtari ja Airi Tikkanen Heikki otti valokuvia. Lundmarkin Marjatta oli pitkästä aikaa mökillä. Marjatta on aina yhtä iloinen. Vihtarin Heikkikin oli lähtenyt mökille. Kiva nähdä … Läs mer →

Detta galleri innehåller 7 bilder.

Tämän viikon maananataina oli kesäkahvilan kävijämäärä ennätyslukemissa. Koko päivän aikana ei käynyt yhtään kahvilavierasta. Nollanoteeraus, siis. Ensimmäiset kahvilavieraat olivat Pilates-jumppaajat, jotka tulivat paikalle vähän aikaisemmin tutustuakseen Borgien näyttelyyn. Parempi onni tiistaina. Tällä viikolla ovat vuorossa The Borgs, Christina ja Raili … Läs mer →

Detta galleri innehåller 21 bilder.

Perjantai meni jäätelön syömiseksi. Vaikka muitakin ruokavieraita löytyi. Liisa ja Raija. Merjan appivanhemmat pysähtyivät mökille syömään … … sauvakävelyn lomassa. Hanna, Niilo ja pojat kävivät kahvilla ja jätskillä. Kiviniemen Mirjamikin mahtui joukkoon. Raija ja Marjatta. Hanna ja Mirjami. Mmmm, jätskiä. … Läs mer →

Detta galleri innehåller 7 bilder.

Mökin pihalla alkavat mansikat kypsyä. Mustikoissa on vielä paljon puoliraakoja. Merjan työkaveri Lars kävi tervehtimässä. Kaisa Hampusson poikkesi kertomaan Kiinan matkasta. Kaisa Hampusson, Mirjami Kiviniemi ja Marjatta Forsells. Liisa maisteli läskisoosia. Se oli Railinkin mielestä tosi hyvää.

Detta galleri innehåller 25 bilder.

Keskiviikkona kävivät Emmanuelssonin sisaruksetmökillä syömässä, molemmat ihan uusia jäseniä. Anders Emmanuelsson. Sekä Andersin sisar, Else-Maj. Tässä taitavat Ritva ja Liisa odotella ruuan valmistumista. Irma Larsson oli pitkästä aikaa käymässä mökillä. Merja ja Raija pitivät Irmalle seuraa. Irma näytti nauttivan seurasta. Keittiöstä löytyivät … Läs mer →

Detta galleri innehåller 29 bilder.

Tiistain kesäkahvilassa vaihtelivat auringonpaiste ja sadekuurot, välillä samanaikaisesti. ”Päivän soppa” oli Marjatan maukasta makaroonilaatikkoa. Ruokailun aikoihin olivat pöydät mökin terassilla melkein täynnä. Vaikka löytyihän sitä Mirjami Kiviniemellekin istumapaikka. Mervi Erkinheikki uskaltautui ensimmäistä kertaa mökille. Mervillä oli mukanaan kuukauden ikäiseksi miehenaluksi … Läs mer →

Detta galleri innehåller 6 bilder.

Puolipilvinen ja sadekuuroinen maanantai odotti kesäkahvilavieraita. Samoin uusi taidenäyttely. Tämän viikon taiteilija on Raija Silverell, näyttelyllä ”Naturalismi”. Merja ja Marjatta ehtivät istahtaa terassille ruuanlaiton keskellä. Raili Borg etsi kukkamaasta rikkaruohoja. Mökissä viihtyivät kahvilavieraat. Päivän lohisoppa maistui makialle. Huomenna on tarjolla … Läs mer →

Hei, Olemme perheeni kanssa muuttamassa Helsingistä Uumajaan syyskuun alussa, sillä sain Uumajan yliopistolta töitä 2 vuodeksi. Perheemme käsittää minut, vaimoni Annan, poikamme Aarnin (4v.) ja Eelin (3v.), sekä kahden viikon sisällä kolmannen lapsen (laskettu aika oli tänään). Olen yllättynyt vuokra-asunnon … Läs mer →

Detta galleri innehåller 25 bilder.

Aurinkonen kesäpäivä houkutteli useampia kerholaisia mökille. Tikkasen Airi, Jokisen Ritva ja Vuorisen Aila olivat ensimmäisiä. Samoin Emma perheinen. Airi ja Aila, melkein kuin kaksi marjaa. Jokisen Ritva kuuluu myös joukkoon. Ville pyöräili paikalle. Liisa Oja istahti Villen seuraksi. Liisa taisikin … Läs mer →

Detta galleri innehåller 14 bilder.

Kaikista säätiedotuksista huolimatta yllätti kova sade ja ukonilma Uumajan lounasaikaan. Kello yhdeltätoista alkoi sade, joka hellitti vasta neljän aikoihin. Niinpä tulikin kesäkahvilan takasta takkien ja muidenkin varusteiden kuivattelupaikka. Kesäkähvilaan pysähtyi eräs ihan paljasjalkainen uumajalainen mieshenkilö pitämään sadetta. Muuten olivat vain … Läs mer →

Detta galleri innehåller 16 bilder.

Kesäkahvilan kolmas keskiviikko oli varsin vilkas. Sisuradion Erpo Heinolainen kävi lounaalla. Anders Emmaulsson ja Erpo Heinolainen. Merja piti vieraille seuraa. Olli ja Ville. Suojasen Liisalla oli kaveri mukana. Pakkasen Markku kävi mökillä. Kesäkahvilan pääemäntä Marjatta Forsells huolehti tarjoilusta. Läskisoosia ja perunaa … Läs mer →

Detta galleri innehåller 24 bilder.

Tiistai aamulla kahdeksalta tuli kerhon mökistä leipomo. Munkkipossjuen teko ohjelmassa. Kesäkahvilan rautajengi työn touhussa. Merja ei aikaisemmin ollutkaan tehnyt munkkipossuja. Marjatta ja Raili toimivat vanhalla rutiinilla. Ensin kaulitaan. Sittten laitetaan omenahilloa keskelle. Taikina taitetaan ja tehdään munkkipossujen näköisiksi. Valmiiksi rasvassa … Läs mer →

Detta galleri innehåller 21 bilder.

SIUM:In Aida Mehrani oli maanantain vieras kesäkahvilassa. Ritva Lundbergin afrikasta inspiraatiota saaneet taulut kiinnostivat. Muitakin kiinnostuneita löytyi. Raili Borg ja Aida Mehrani suunnittelivat SIUM:in tiistaita lasitalossa SIUM-kyltti valmistumassa. Valmis. Hieno Aidankin mielestä. Marjatta Forssellilla ja Mirjami Kiviniemellä oli hauskaa. Marjatta ehti … Läs mer →