Ruotsinsuomalainen joulupöytä mökillä

Uuden vuoden radio toimii

Kerhon uuden vuoden lähetys 31.1. – 1.1. saatiin toimimaan Kim Borgin toimesta. Jaostot saavat tästä tiedon hieman lyhyellä varoitusajalla. Toivottavasti lähettäjiä löytyy. Olkaa kuulolla.

Puhelin studiolle 090-130605, jonne voi jättää myös puhelintoiveita.

Suomen itsenäisyyspäivä Uumajassa 6.12.

Tervetuloa viettämään kanssamme Suomen itsenäisyyspäivää perjantaina 6. joulukuuta Uumajan Mariakirkossa.
Ohjelma alkaa klo 18 sisältäen mm. ruokailun (40 kr), Viktor Klimenko esiintyy, samoin kirkkokuoro. Ilmoittautumiset Jari Prosille 070-655 98 94. Kutsuvieraina mm. sotaveteraaneja ja paikallisia vaikuttajia.

Itsenäisyyspäivänä olemme myös kaupungilla Lasitalossa Rådhustorgetilla klo 10-15. Suomen lippu liehuu ja laulamme Maamme-laulun klo 12.00.
Tarjoilemme kahvia ja pipareita.

Fira Finlands självständighetsdag 6 december
Kom och fira Finlands självständighetsdag fredag 6 december i Glashuset och i Mariakyrkan.Klockan 10–15
Glashuset, Rådhustorget
Kl. 11 Krigsveteran professor Fritz Bergman berättar om Finlands historia och krig. Mikko Luiro, finsktalande konsulent i Umeå kommun, informerar om pensionärers minoritetsrättigheter.
Kl. 12 Självständighetstal och nationalsång
Kl. 13 Aino Dahl, finsktalande informatör i Umeå kommun, informerar och svarar på frågor om Umeå kommuns arbete med de nationella minoriteterna.
Finska klubben bjuder på kaffe och kakor. Jari Prosi, ordförande i Finska delegationen i Umeå, svarar på frågor om minoritetsreformen i Umeå kommun

Kerhon radiolähetykset jatkuvat 24.11. lähtien

Kerhon lähiradio – Radio Usura – jatkaa lähetyksiään sunnuntaista 24.11. klo 15 lähtien.
Ensimmäisenä on vuorossa kerhon tiedotustyöryhmä 24.11.
1.12. lähettää kerhon ikinuoret.
Tulevat radiovuorot löytyy ”Radio” -linkistä kotisivun aloitussivulla.
Lisätietoja kerhon radiolähetyksistä voi kysellä Ollilta 070-5257244

Kerhon radiolähetykset on lähetetty Uumajan lähiradiokanavan taajuudella 102,3 Mhz. Radio Umeå Pop&Rock on kuitenkin ostanut maston josta lähetys on tapahtunut, joten meidän muiden yhdistysten on ostettava uusi lähetysjärjestelmä saadaksemme lähetyksemme ulos.

Asiaa ollaan hoitamassa mutta lähetykseen tulee katkos syksyn aikana ennenkuin tekniikka saadaan toimimaan. Lähetysajat tulevat jatkossakin pysymään samoina kuin ennenkin.
2013-06-02sium_radio (2)

Suomalaisia elokuvia mökillä koko viikon

Suomalaisen elokuvien viikko pidetään kerhon mökillä 28.11. – 2.11.
Olle Fiskares väg 14
Elokuvien katseluun ei tarvitse olla kerhon jäsen vaan kaikki ovat tervetulleita paikalle. Elokuvat ovat suomenkielisiä ilman tekstitystä. Mökiltä voi ostaa kahvia, pullaa ja limonadia. Lisätietoja Olli Falben 070-5257244.

Viikon ohjelmisto:
MAANANTAI: klo 18.45 Aika tappaa sielua jäytävät muistot (2005)
Tiistai klo 14  Teatterirymä Kirppujen näytelmä ”Lemminkäinen” (1994) näytetään erityisesityksenä Ikinuorille
KESKIVIIKKO klo 18 Hella W. (2011), elokuva Hella Wuolijoen elämästä
Torstai   ei elokuvaa, mökki varattu muuhun toimintaan
PERJANTAI klo 18  Vuonna -85 (2013), musiikkipitoinen (Popeda,Juice, Eppu Normaali) elokuva nuorten elämästä Tamperella 1980-luvulla
LAUANTAI klo 13 lastenelokuva: Risto Räppääjä ja viileä Venla (2012)
klo 19  Juoppohullun päiväkirja (2012)

Naisjaoston syystoiminta pyörähtänyt käyntiin

Saksittu sähköpostista Akoille: ”Päätimme tänään jaoston johtoryhmässä, että teemme retken Burträskiin lauantaina 7. syyskuuta. Lähdemme Uumajasta n. 09.00 henkilöautoilla. Ilmoita minulle, jos voit olla kuskina. Jaosto korvaa polttoainekulut kuskeille.
Menemme Västerbottensost Besökscenteriin, jossa voimme juoda kahvit ennen opastusta klo 11.00, jolloin meille selviää juuston teon salaisuudet. Opastus kestää noin puolituntia. Opastuksen jälkeen voimme syödä lounasta samassa centterissä. Siellä on myös mahdollisuus ostaa juustoa, paikallisia muita herkkuja ja matkamuistoja. Jos haluatte voimme lounaan jälkeen tehdä pienen kiertoajelun Burträskissä, joka ei ole kovin iso paikkakunta. Lisätietoja centteristä löytyy internetistä osoitteesta: http://www.ostriket.net.
Burträskistä aloitamme kotimatkan, joka tehdään Bygdsiljumin kautta. Siellä pysähdymmä kuuluisaan Westmanin konditoriaan kahville. Paikka on jonkinverran erikoinen. Pihamaalla käyskentelee mm. riikinkukkoja.
Jokainen maksaa syömisensä ja juomisensa itse. Muuten retki on maksuton kaikille jaostolaisille. Jotta voimme suunnitella ajot ja kyyditykset täytyy kaikkien, jotka haluavat lähteä mukaan ilmoittautua viimeistään 1. syyskuuta mennessä minulle tai naisten tapaamisessa ensi viikolla.

********************************************************************************************
Syksyn aikana jatkamme liikuntaharrastuksiamme entiseen tapaan: – Pilates on jo käynnissä Kerhon mökillä maanantaisin klo 17.15-18.15; uudetkin jumppaajat ovat tervetulleita – ei mitään etukäteisvaatimuksia vaan voit aloittaa ihan ”nollasta” – Zumba alkaa 30. syyskuuta maanantaisin klo 18.30-19.30. Jos paikka muuttuu, niin siitä ilmoitetaan myöhemmin erikseen. – Vesijumppa aloitetaan syyskuun puolen välin tienoilla. Ilmoita minulle milloin juuri sinulle sopii aloittaa, niin päätämme tarkan ajankohdan jumppaajien kesken.Jumppa on keskiviikkoisin klo 18.00-19.00 Sävarin Björkgårdenilla.
*********************************************************************************************
Seuraava ompelukurssi on Kerhon mökillä 3.9. klo 18.00 alkaen. Hilkka Rajala vetää sitä.

…… Heli

Kerho haki puheenjohtajalle kunniamerkin Suomesta

Uumajan Suomalainen Kerho haki yhdessä Suomen kielen delgaation ja muutamien yksityishenkilöiden avulla puheenjohtajalle, Raili Borgille, Suomen  Valkoisen Ruusun ritarikunnan kunniamerkin, ansioristin. Kunniamerkki jaettiin kauniissa seremoniasssa perjantaina 15.6 Uumajan kaupungintalolla. Paikalle oli kertynyt   henkilöä, kunnioittamaan tilaisuutta. VK – Västerbottens Kuriren kirjoitti tapahtumasta etukäteen Borgin syntymäpäivänä tiistaina 11.6 ja luovutusperjantain jälkeen 18/6. Alla artikkelit.
RailiBorgLehtileike-VK-ValkoinenRuusuMitali

RailiBorgLehtileike-VK- valkoinenRuusuMitali
Jatkuu seuraavassa kuva-artikkelissa, jossa näytetään kuvia kunniamerkin jakoseremoniasta ja tilaisuudesta. Pitää myös mainita, että lehdestä RS – Ruotsinsuomalainen löytyy artikkeli vaivojen tiellä kulkevasta Raili Borgista, joka sai Valkoisen Ruusun ansiomerkin.

Perjantaina sain myös kirjeen
Luulajan Hiippakunnan piispalta Hans Stiglundilta, joka onnitteli mitalin johdosta, ja siitä että monivuotisena hiippakuntalaisena olen ”monen vuoden aikana jaksanut panostaa aktiivisesti työhön kirkossamme suomenkielisen työn vahvistukseksi ja kehitykseksi” Hans Stiglundin kirjekuoressa oli myös kaksi kirjaa ”Pilgrimslivet” ja ” Gränslandet”. Ritva Seppälä, joka on hiippakuntapappi Luulajan hiippakunnassa, soitti perjantaina aamupäivällä ja kertoi että se ”pieni lahja”, johon piispa kirjeessään viittaa on 3000 kr:n stipendi. Kiitoksia, kiitoksia! Tiesin kyllä, että minulla oli hyviä ystäviä hiippakuntatasolla, mutta koska oli kyseesssä vain tavallinen tylsä perjantai-iltapäivä
Niin ruskin sitä kukaan peikoista vittsisi avata ovea moneen kertaan.
2013-06-15konsuli

Dunkersin päivää juhlitaan perjantaina 5.7 2013 2013Hörneforsissa.

J. Z. Dunkers dag, Hörnefors

Programmet den 5/7 kl. 11.00 -15.00
Kyrkan dekorerat med blåvita och blågula blommor, klockorna ringer 3 minuter i stället för det vanliga 2 minuter. Hedersvakt utanför kyrkan.

Kl. 11.00 Minnestund i Brukskyrkan,
Förrättare: Richard Dieser,
Kantor: Olle Nilsson,
Vaktmästare: Christer Fredriksson
Separat program.

Gång från kyrkan till monumentet
Fanborg först, med finska och svenska flaggorna, sedan kransarna och sedan övriga deltagare

Nedläggning av kransarna/ Kransar läggs vid monumentet
Fanvakten och hedersvaktens hälsning vid varje nedläggning
En tyst minut
Erik Karlsson, Amazing Grace, säckpipa

Tal vid monumentet, konferencier: Erik Eriksson
Raili Borg, Finska Klubben
Ingela Vallerud, Umeå kommun
Brigadens general, Pentti Airio, Ordförande för Finlands
krigshistoriska sällskapet,  Doktor i krigshistoria
Överstelöjtnant Jan Flodin, chef för Västerbottens gruppen
Kyrkoherde Richard Dieser, Svenska kyrkan
Premiärlöjtnant Fritz Berman, Krigsveteran
Ethel Furu, dikt
Överstelöjtnant Torbjörn Lundqvist, Försvarsmakten
Överstelöjtnant Erik Eriksson, Dunkers kännare
Kapten Richard Eklund, Hemvärnet
Musik/dikt kombineras med talen

Musik mm. vid monument
Erik Karlsson – säckpipa
Ethel Furu – dikter

Hedersvakten under tal och uppträdanden, Hemvärnet, Västerbottens bataljon, Kapten Richard Eklund

Efter tal och uppträdanden: kaffe
Utställningar i Magasinet mitt emot kaffetältet, Hörneforsgruppen:-Hörnefors Fotoklubb, fyller 60 år
-Vävgruppen
-Konstfacket

Kl. 14.00 Efter kaffet
Teaterföreställning;
3 små gummor ger ”Glimtar från förr”

Arrangörer:
Finska Klubben i Umeå, Försvarsmakten, Svenska kyrkan Hörnefors församling, Civilförsvarsföreningen i Hörnefors, Hemvärnet, Umeå kommun, Hörneforsgruppen, med flera.

OBS! Stora medaljer!

 

Kansallispäivää juhlittiin Gammlialla

2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (1)Uumajan Suomalainen Kerho on juhlinut Ruotsin kansallispäivää Gammlialla siitä lähtien kun sitä aloitettin viettämään suurempana kansanjuhlana Ruotsissa ja Uumajassa. Olemme myyneet siellä munkkikahveja ja joskus aina välillä ovat myös karjalanpiirakat olleet myynnissä. Tänä vuonna olivat sekä munkit että karjalanpiirakat myynnissä. Rajalan Veijo ja Hilkka tekivät munkit torstaiaamuna Sävarissa ja keskiviikkonahan leivoimme piirakoita mökillä. 2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (2)Tässähan sitä leivotaan keskiviikkoaamuna karjalanpiirakoita Uumajan Suomalaisen Kerhon mökillä.
2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (3)Seija Dahlgren tanssii ruotsalaisia kansantansseja Björksta laget´issa. Tässä tanssiryhmä valmistautuu tanssimaan .2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (4)Yleisöäkin oli ihan mukavasti.2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (5)

2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (6)Tanssi on kiva harrastus. Myynti kävi hyvin kerhon kojussa.2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (7)2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (8)

KansallisPv3Hyvin kävi myynti myös muilla SIUM:in yhdistyksillä.
2013-06-06Ruotsin -kansallispäivä (9)
Miehet innostuivat juttelemaan ja kivaahan se olikin kauniina kesäpäivänä.KansallisPv1Tässä on päivä ihan alussa ja vielä jännittää, mitenkäs se menee. Aika pian osoittautui, että ainakin TV:n katsojat saivat pientä esimakua Gammlian kansanjuhlista, KansallisPv2KansallisPv4
KansallisPv5
Lisää munavoita viimeisille piirakoille. Piirakoita jäi kai parikymmentä  ja munkit loppuivat kesken. Ihan varmasti olisi voinut myydä viitisenkymmentä munkkia vielä. Kivat festit.

Kuvat<. Falben & Borg

Neuvottelu Lanstingetin kanssa

2013-05-30lanstinget (1)
Kokous pidettin videokonferenssin muodossa, jotta voitasiin taata Skellefteån ja pienempien kuntien osallistuminen ja samalla säästää matkustamisessa muuten kuluvaa aikaa ja rahaa.2013-05-30lanstinget (4)
Harriet Hedlund, Terveyden- ja sairaudenhoitolautakunnan puheenjohtaja.
Uumajan Suomalaisella kerholla oli neuvotttelutapaaminen videokonferenssin muodossa Länsi-Pohjan Maakäräjien kanssa. Maakäräjäpoliitikoista olivat mukana
Harriet Hedlund (S) Uumajasta maakäräjien valtuuustosta ja terveyden- ja sairaudenhoitolautakunnan puheenjohtaja.
Marita Fransson (S) Lyckselestä maakäräjien valtuuustosta, terveyden- ja sairaudenhoitolautakunnasta sekä Eteläisen Lapin kansanterveyden ja terveyskeskuksien lautakunnan (nämnd för folkhälsa och primärvård Södra Lappland) puheenjohtaja.
Andreas Löwenhöök (M) Skellefteåsta maakäräjien valtuuustosta ja hallituksesta sekä Skellefteå-Nordsjö alueen kansanterveyden ja terveyskeskuksien lautakunnan (nämnd för folkhälsa och primärvård Skellefteå – Norsjö området) varapuheenjohtaja .2013-05-30lanstinget (3)
Ann-Sofi Grenholm, kontaktihenkilö, sihteeri

Neuvotteluissa olivat myös mukana  Ann-Sofi Grenholm, joka toimii kansallisten vähemmistöjen kontaktihenkilönä ja sihteerinä neuvotteluissa.
2013-05-30lanstinget (5)Seija Dahlgren, Ruotsin kirkon suomenkielinen työ, Saara Minkkinen Näkövammaisten yhdistys.
Vähemmistöjen edustajina olivat Raili Borg Uumajan Suomalaisesta Kerhosta, Seija Dahlgren Ruotsin kirkon suomenkielisestä työstä, Saara Minkkinen Näkövammaisten yhdistyksestä, Saara Sanaksenaho Skellefteån suomenkielisestä yhdistyksestä ja Sinikka Lindquist, Ruotsinsuomalaisten Keskusliiton Pohjois-Ruotsin piiristä.
2013-05-30lanstinget (2)
Petra Rantatalo, Region Västerbotten, Kulttuuri
Päivän vieraana kokouksessa oli Petra Rantatalo Region Västerbottenista.  Region Västerbotten on muutamien Länsi-Pohjan kuntien yhteistyöverkosto, johon on kerätty sellaisia toimintoja, jotka aikaisemmin olivat Maakäräjien käsissä, mutta eivät kuuluneet hoitoalaan. Nyt on Maaakäräjien organisaatioon keskitetty vain hoitoalan kuuluvia aktiviteetteja. Muut, kuten kulttuuri, koulutus, vähemmistöt, vähemmistökielien suojelu jne. kuuluvat Region Västerbottenin alaisuuteen.

Keskusteluissa päivän vieraan kanssa vahvistui se, että yhteinen neuvonpito region Västerbottenin kanssa ainakin kerran vuodessa tarvitaan. Tässä vahvistui sekin mielipide, että piirin on haettava avustuksia Region Västerbottenista eikä Lanstingetetista.

Äitienpäivä Ålidhemin kirkolla

Äitienpäivää vietettiin  tänäkin vuonna Ålidhemin kirkolla yhdessä Ruotsin kirkon suomenkielisen työn kanssa.
2013-05-12Äitienpäivä (44)Yllä: Uumajan Suomalaisen Kerhon puheenjohtaja Raili Borg ja eläkkeelle lähtevä Walther Hjorth. Alla: Walther Hjort ja kirkkoherra Lisa Tegby.2013-05-12Walter_Hjorth (6)

Suomenkielinen pappi lähtee eläkkeelle

Uumajan Suomenkielinen pappi Walther Hjorth lähti eläkkeelle toukokuussa. Hän piti viimeisen jumalanpalveluksen äitienpäivänä 12.5 2013. Jumalanpalveluksen yhteydessä kirkkoherra Lisa Tegby ynnä muut kiittivät Waltheria tehdystä työstä kukin ja kauniin sanoin.
2013-05-12Walter_Hjorth (4)

Kimmo Sulila Uumajan papiksi

Tuli viesti Ruotsin kirkon suomenkielisen seurakuntatyön puheenjohtajalta, joka kertoi, että Uumajaan oli saatu uusi pappi Walther Hjorthin tilalla, Walther Hjorthan jäi keväällä eläkkeelle. Kimmo Sulila alkaa työnsä syksyllä 2013.

” Hei, nyt saan päästää tiedoksi uuden pappimme henkilötiedot. Hän on Kimmo Sulila, ja hän aloittaa Uumajassa ensimmäinen lokakuuta. Kimmo on  vähän päälle 50 vuotias, monen lapsen isä. Kaikki lapset ovat aikuisia ja  asuvat ympäri Ruotsinmaata, nuorin opiskelee Uumajassa, mikä varmaan  vaikutti siihen että Kimmo haki seurakuntapapin työtä täältä.

Kimmo Sulila toimii kirkkoherrana kaksikielisessä Haaparannassa, ja hän on tottunut käyttämään molempia kieliä virantoimituksessaan. Suomenkielinen seurakuntatyö on puolet työajasta. Hänellä on myöskin kokemusta instituuttityöstä, sillä hän on ollut
vankilapappina nuorempana.

Uumajassa on hänen puoli työkenttäänsä  ruotsinkielisenä sairaalapappina useamman muun papin ja diakoonin  työryhmässä. Kimmon sairaanhoitajavaimo on juuri saanut sairaanhoitajan viran  määrätyllä erikoisalalla Haaparannassa, ja jää sinne työskentelemään, niin  että perheen juuret eivät vielä katkea Haaparantaan.

Terveisin, Seija Dahlgren

Kansallinen veteraanipäivä

Galleri

Suomen Valtioneuvosto teki huhtikuussa 1986 päätöksen huhtikuun 27. päivän nimeämisestä kansalliseksi veteraanipäiväksi ja määräsi toimeenpantavaksi yleisen liputuksen vuosittain kyseisenä päivänä. Ensimmäistä veteraanipäivää vietettiin vuonna 1987 itsenäisen Suomen täyttäessä 70 vuotta. Seuraavana vuonna valtioneuvosto päätti, että kansallista veteraanipäivää vietetään jatkossa vuosittain. … Läs mer

Ruosufestivaali 2013

Galleri

Ruosufestivaali  2013 Alustava suunnitelma Uumajan Suomalainen Kerho esittäytyy Uumajan Yliopistossa joka arkipäivä viikon aikana klo 11.00 -13.00 Uumajan Suomalaisen Kerhon Mökki, Olle Fiskares väg 14, on avoinna joka arkipäivä klo 10.00 -18.00, lauantaina klo 12.00 -18.00,  sunnuntaina klo 12.00 – … Läs mer

Suomi-Instituutti Uumajassa

Galleri

Detta galleri innehåller 10 bilder.

Suomi-Instituutti on keskiviikkona ja torstaina vierailulla Uumajassa. -Suomi-Instituutin tehtävänä on sekä suomenkielisen ruotsinsuomalaisen vähemmistön kielen ja kulttuurin tukeminen että Suomen edustaminen Ruotsissa.  Merkkivuosi 2009 antoi hyvän alun suhteiden kehitykselle, mutta nyt kun merkkivuoden vaikutus alkaa haihtua ja Euroopan kulttuuripääkaupunkivuosi lähestyy, … Läs mer

Talviajassa kulkeva streamer sulki Usuran lähetyksen

Galleri

Detta galleri innehåller 1 bild.

Talviajassa kulkeva streamer sulki Usuran lähetyksen. Kesä- ja talviaikojen vaihtelu tuo joskus yllättäviä ongemia. Tänään, maaliskuun viimeisenä sunnuntaina, koko Ruotsin siirryttyä kesäaikaan, päivittyivät useimmat kellot Ruotsin digitaalisessa maailmassa. Näin ei kuitenkaan tapahtunut streamer – vempeleen kohdalla. Streamer on kapine, joka … Läs mer

Pääsiäistipuja lauantaina

Galleri

Detta galleri innehåller 12 bilder.

Lauantaikerhossa tehtiin pääsiäistipuja lauantaina. Ensi viikon lauantaina, pääsiäislauantaina, on lauantaikerho avoinna ja silloin jatketaan pääsiäiskoristeiden tekemistä. Lisää pääsiäisen juhlinnasta juhlitaan.netissä. 13/4 ei Lauantaikerhoa ole mökillä, vaan kaikki halukkaat lähtevät Hampfjärnstuganille talviurheilemaan. 11/5 onkin aika lähteä Öviikiin perinteelliselle uimareissulle joko bussilla tai junalla. Lisätietoja Ö-vikin matkasta myöhemmin.

Johtokunta kokoontui

Galleri

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Uumajan Suomalaisen Kerhon johtokunta kokoontui torstaina 21/3 sairaalan tiloissa. Kuvassa Östen Ollman, Olli Falben, Kim Borg ja Pekka Erkoinen. Paikalla ollut  Jari Prosi ehti jo lähteä kokouksesta, joka päättyi 19.20. Johtokunnan päätökset: – Johtokunta hyväksyi Uumajan Suomalaisen Kerhon päivitetyn kulttuurisuunnitelman vuodelle … Läs mer

Rasismin vastainen keskus vaihtoi puheenjohtajaa

Galleri

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Uumajan Suomalainen Kerho on mukana kansallisessa Rasismin vastaisessa keskuksessa, joka piti kokousta maaliskuun 16:na päivänä. Kokouksessa käytiin läpi tavanomaiset vuosikokokousasiat. Kalle Larsson valittiin uudeksi puheenjohtajaksi Mariam Osman Sherifayn tilalle. Entinen uumajalainen Ulla Lindström valittiin uudelleen johtokuntaan kahdeksi vuodeksi. Kerhon puheenjohtaja … Läs mer

Neljä tuntia kevätkokousta

Galleri

Detta galleri innehåller 16 bilder.

Kevätkokouksessa oli kyse vuoden 2012 toiminnan ja talouden läpikäynnistä. Kokouspaperit saivat jäsenet käteen vasta paikan päällä. Tilintarkastajat valmiina töihin, vaikka kyllähän sitä aina muutaman sanan ehtii vieraiden kanssa vaihtaa. Mirjami Kiviniemi taisi kuvasta päätellen rohmuta kaikki paperit, vaikka kuvat aina joskus … Läs mer

Suomen kielen jatkokurssilla

Galleri

Detta galleri innehåller 8 bilder.

Noin tusina opiskelijaa jäi viime vuoden alkeiskurssilta opettelemaan lisää suomen kieltä kerhon järjestämällä suomen kielen jatkokurssilla. kaikki eivät tietenkään ole aina paikalla. Lennart ja Margareta, äiti ja poika, haluavat keskustella Lennartin vaimon sukulaisten kanssa suomeksi. Emilia ja Lars saivat tänä … Läs mer

Mitäs Lauantaikerho …

Galleri

Detta galleri innehåller 11 bilder.

Lauantaikerhossa ei juuri tänä lauantaina ollut kovin kovasti lapsia. Ensi lauantaina 9.3 on kevätkokous ja vasta seuraavana lauantaina 16. maaliskuuta on ihan oikea Lauantaikerho. 16.3 pitää Christina Lauantaikerhoa yhdessä vanhempien kanssa. Pääsiäinen on tänä vuonna 31.3, joten alkaa varmaankin olla aika … Läs mer

Tietokonekurssilla taidetaan tutkia sukua keväällä

Galleri

Detta galleri innehåller 6 bilder.

Tietokonekurssi on taas alkanut. Tietokonekurssilla on muutaman viimeisen vuoden aikana opeteltu monia erilaisia asioita. Nyt kevään aikana ovat tietokonekurssilaiset halunneet opetella sukututkimusta internetin kautta. Sukututkimus netin kautta ei välttämättä ole helppoa. Ensin on tunnettava sukua vähintään sata vuotta taaksepäin, jotta … Läs mer

Ruotsinsuomalaisten päivää juhlittiin mökillä

Galleri

Detta galleri innehåller 48 bilder.

Ruotsinsuomalaisten päivää, Carl Axel Gottlundin syntymäpäivää juhlittiin Uumajan Suomalaisen Kerhon mökillä 24:s helmikuuta. Juhlat tosin alkoivat jo lauantai-iltana, jolloin näytettiin ensin elokuva ”Tie pohjoiseen” ja sen jälkeen laulettiin karaokea aina aamuneljään. Nyt sunnuntaina juhlittiin noin tunnin ohjelmalla ja sunnuntai-illallisella. Ethel … Läs mer

Kalevalan päivän sampoja Lauantaikerhossa

Galleri

Detta galleri innehåller 96 bilder.

Kalevalan päivää vietetää helmikuun 28:ntena päivänä. Niinpä lauantaikerhokin teki kaikille mukana oleville omat sammot. Kalevalan sampohan oli vehje, joka jauhoi ruokaa, rahaa ja kaikkea muuta tarvittavaa, ettei koskaan tarvinnut olla puutetta mistään. Se laittaa mielikuvituksen lentämään. Millaisia ne sampot voisivat … Läs mer

Ruotsinsuomalaisten päivää juhlitaan lauantaina ja sunnuntaina 23-24.helmikuuta

Galleri

Detta galleri innehåller 1 bild.

Ruotsinsuomalaisten päivää vietetään Gottlundin syntymäpäivänä 24. helmikuuta herkullisen Sunnuntai-illallisen myötä. Juhlat tosin alkavat jo lauantaina elokuva- ja pubi-illan myötä 23. helmikuuta. Lauantaina pidetään tavalliseen tapaan lauantaikerhoa klo 12.00 – 14.00, jonka jälkeen sauna ja mökki ovat tavalliseen tapaan avoinna klo … Läs mer

Suomen suurlähettiläs vierailee Uumajassa

Galleri

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Suomen suurlähettiläs vaimoineen vierailee Uumajassa maanantaina ja tiistaina 19-20 helmikuuta. Vierailun aikana Suurlähettiläs Harri Helenius tapaa Yliopiston edustajia, mm vierailemalla Urheilulääketieteellisellä osastolla. Hän tapaa tiistaina maaherra Magdalena Anderssonin, kunnallisneuvokset Lennart Homlundin ja Anders Ågrenin sekä Uumajan Suomalaisen Kerhon edustajat. Vierailu … Läs mer

Lauantaikerhossa leivottiin

Galleri

Detta galleri innehåller 52 bilder.

Lauantaikerhossa leivottiin laskiaispullia ja tehtiin ystävänpäivänkortteja. Molemmat toimet olivat kyllä vähän myöhässä, koska laskiainen ehti olla jo tiistaina ja ystävänpäivä torstaina. Tässä Juha testaa kerhon uutta filmikameraa, jolla on tarkoitus sekä dokumentoida kerhotoimintaa, että tehdä lisää lasten animaatiota, jos vain kiinnostusta löytyy. … Läs mer

Suomalaisia kirjoja Lauantaikerhosta 23.2

Galleri

Detta galleri innehåller 1 bild.

Uumajan kunta on tilannut viime vuoden hallintoaluerahoilla kirjapaketteja suomenkielisten lasten vanhemmille. Kirjat ovat eri ikäisille lapsille. Yksi niistä paikoista, missä kirjoja jaetaan on Lauantaikerho. Ensi lauantaina 23,2 on kirjapaketteja saatavilla. Muut paikat missä kirjoja on saatavilla on Esikouluosasto Hissi, äidinkielenopettajien … Läs mer

Maakäräjät neuvottelivat yhdistysten ja piirin kanssa

Galleri

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Videokonferenssi Uumajan, Skellefteån ja Lyckselen välillä oli se menetelmä, jonka kautta Länsipohjan maakäräjät neuvotteli läänin suomenkielisten yhdistysten ja piirin kanssa. 14/2 Neuvottelu Lanstingetin kanssa hallintoalueasioista Tiedotus, Lanstingetin kotisivu: Vll:n etusivulla ei tänään ole linkkiä suomenkieliseen tiedotukseen. Etusivulta löytyy vain linkki … Läs mer

Föreningen Norden vaihtoi puheenjohtajaa

Galleri

Detta galleri innehåller 4 bilder.

Uumajan Suomalainen Kerho on jäsenenä Pohjola -Norden yhdistyksessä ja osallistui maanantai-iltana Föreningen Nordenin vuosikokoukseen. Viime vuotinen johtokunnan puheenjohtaja Jan Bergman ei halunnut jatkaa puheenjohtajana. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Bengt Lindström. Kunnan tiedotuspäällikkö Jan Bergman sanoutui irti puheenjohtajan tehtävistä. Paikalle astui Bengt Lindström. … Läs mer

Visioryhmä mietti tulevaisuutta

Galleri

Detta galleri innehåller 1 bild.

Uumajan Suomalaisen Kerhon Visioryhmä, Heli Aarnipuro, Raili Borg ja Jari Prosi, keskusteli sunnuntaina kerhon tulevaisuudesta ja mietti mitkä tarpeet ja toivomukset voisivat olla eniten huomioonotettavia kerhon tulevaisuutta ajatellen. Kerhon tärkeimmät tehtävät sääntöjen mukaan ovat toimia sekä etujärjestönä että harrastusjärjestönä. Etujärjestötyö sisältää … Läs mer

Lauantaikerhossa vietettiin synttäreitä

Galleri

Detta galleri innehåller 36 bilder.

Lauantaikerhossa maalattiin tauluja ja vietettiin Lunan synttäreitä. Luna täytti kokonaista neljä vuotta. Syntymäpäiväkakkua, onnittelulauluja, hurraahuutoa ja vielä karkkikalojen onkimista kuului syntymäpäivien ohjelmaan. Myös Ellen ja Akseli olivat täyttäneet lähiaikoina vuosia, joten heillekin laulettiin ”Paljon onnea vaan” ja hurrattiin. Alla kuvagalleria … Läs mer

Johtokunta 6.2 2013

Galleri

Uumajan Suomalaisen Kerhon toinen johtokunnan kokous pidettiin Mariehemin konttorilla. Paikalla olivat: Raili Borg, Jaakko Honkanen, Pekka Erikoinen, Jari Prosi, Emilia Lejdebro, Olli Falben, Kim Borg. Susanna Levosella oli ensi-ilta, Juha Niemi vietti tyttärensä Lunan syntymäpäiviä, Rauno Pihlajamaa oli ajossa ja … Läs mer

Nuorisoa kesätöihin Suomeen

Galleri

Detta galleri innehåller 2 bilder.

Suomalaisperäistä nuorisoa kysellään kesätöihin Pohjanmaalle. Journalistien, webbtaitoisten henkilöiden lisäksi haetaan tarjoiluhenkilökuntaa yhteen Korsholmissa sijaitsevaan raippaluolaiseen ravintolaan. Lue lisää alta ruotsiksi. Nu söker vi ungdomar med finsk koppling bosatta i Umeå området för sommarjobb i Österbotten. Förutom webb, journalistik och mediakunniga … Läs mer

Delegaatiolle uusi puheenjohtaja

Galleri

Detta galleri innehåller 3 bilder.

Henkilövalinnat olivat Suomen kielen delegaation raskain pykälä maanantai-illan kokouksessa. Delegaation puheenjohtajana on toiminut Tapio Tamminen. Jari Prosi valittiin Suomen kielen delegaation puheenjohtajaksi vuodelle 2013. Raili Borg jatkaa Delegaation varapuheenjohtajana. Jaakko Honkanen valittiin sihteeriksi ja hänelle varaksi Seija Dahlgren. Kokouksessa oli mukavasti … Läs mer

Luovaa puuhaa lauantaina

Galleri

Detta galleri innehåller 40 bilder.

Lauantaikerho on taas pyörähtänyt käyntiin muutaman lapsen voimalla. Tammikuun viimeisenä lauantaina pelattiin ja luettiin uusia kirjoja, joita Suomi Seura ry -yhdistys Suomen puolelta oli lahjoittanut Uumajan Suomalaiselle kerholle. Yksi kirjoista, Luovaa toimintaa, kertoi helpoista tavoista piirtää ja maalata eläimiä ja … Läs mer

Vuoden ensimmäinen lauantaikerho

Galleri

Detta galleri innehåller 23 bilder.

Vuoden ensimmäinen lauantaikerho alkoi uusilla Suomi-seura ry:n lahjoittamilla kirjoilla, peleillä ja palapeleillä ja loppui laskitteluun Falbenin Ollin kasaamalta lumivuorelta Uumajan Suomalaisen Kerhon mökin pihalla. Alla kuvia.

Lauantaikerho alkaa lauantaina

Galleri

Detta galleri innehåller 1 bild.

Lauantaikerhon kevätkausi alkaa lauantaina 26.tammikuuta klo. 12.00 Uumajan Suomalaisen Kerhon mökille. Askartelua, pelejä, lauluja, elokuvia, helmitöitä, tauluja, koruja, T-paitojen maalaamista …. Lista on pitkä. Lauantaikerhossa voi tehdä monia todella mukavia asioita yhdessä suomen kielellä. Tervetuloa kaikki suuret ja pienet lapset ja vanhemmat!

Skellefteåssa järjestäydyttin ja opeteltiin terveyttä

Galleri

Detta galleri innehåller 19 bilder.

Uumajan Suomalainen Kerho, Skellefteån Suomi-seura ja Ruotsinsuomalaisen Keskusliiton Pohjois-Ruotsin piiri järjestivät yhdessä Länsipohjan maakäräjien tuella Kurssin luottamushenkilöiden terveydestä. Samalla pitivät Uumajan Suomalainen Kerho ja Pohjois-Ruotsin piiri järjestäytymiskokouksen. Heli Aarnipuro kertoi yhdistystoiminnan iloista ja loukuista. Sinikka Lindqvist luennoi tiedon ja pätetevyyden tuomasta … Läs mer

Tammikuun sunnuntairuokailu mökillä peruttiin

Galleri

Detta galleri innehåller 1 bild.

Mökillä alkavat taas sunnuntairuokailut. Tarjolla on kolmen ruokalajin päivällinen kohtuuhintaan joka kuukauden viimeisenä sunnuntaina. Sunnuntaina 27 tammikuuta ruokalista on seuraavanlainen: Alkuruoka: Lohirullat Pääruoka: Burgundilainen lihapata, peruna/maa-artisokka ”leivos”, grillatut tomaatit Jälkiruoka: Minttusuklaajäädyke Hinta: 150 kr Ilmoittautuminen: Arja Tamminen puh. 090-101641 Tammikuun … Läs mer

Uuden Vuoden aaton Usura

Galleri

31/12 2012 – 1/1 2013 klo 8.00 -8.00 Uuden Vuoden aaton Usura Usuran lähetysvuorot 31.12 2012 -1.1 2013 Huom! Alustava lähetyslista, pienet muutokset mahdollisia. 08.00 Tauoton äänilevykonsertti 12.00 Eläkeläiset 13.00 Johtokunta 14.00 Naisjaosto 15.00 Mökkitoimikunta 16.00 Teatteriryhmä Kirput 17.00 Lasten … Läs mer

Perinteelliset joululaulut kaikuivat Ålidhemissä

Galleri

Detta galleri innehåller 5 bilder.

Kauneimpia joululauluja laulettiin joulukuun kuudentenatoista Ålidhemin kirkossa. Perinteinen Kauneimpien joululaulujen laulaminen täytti kirkon penkit. Kirkkokuoro lauloi vaikeammat laulut. Muut Kauneimmat Joululaulut -vihosta lauletut sävelmät laulettiin yleisön toivomuksesta, jolloin sai myös kertoa, miksi juuri tämä joululaulu kosketti toivojan mieltä. Instrumentaalisten sävelten … Läs mer

Lauantaikerhon joulujuhla

Galleri

Detta galleri innehåller 40 bilder.

Lauantaikerhon joulujuhla alkoi odotuksella. Mitähän ne lauantaikerholaiset odottivat? Lauantaikerholaiset odottivat musiikkiesitystä. Tässä Zoe soittaa huilulla joululauluja. Todella hienoa, aplodit! Zoen jälkeen näyttää Maria viulunsoittotaitojaa. Hienoa, hienoa, aplodit!Ihan viimeksi soittaa vielä Christina joululauluja huilulla. Kaikki lapset tässä ovat käyneet musiikkikoulua ja … Läs mer